会社のMacでは「ふざける」が「巫山戯る」に何故か変換できる。こんなのがデフォで登録されてるなんてふざけた話だ（←MS-IMEでは無理）。
ついでに試してみると、「おじゃまじょ」は「お邪魔所」ってまぁこれは当然だな（2010年1月31日付）。「ようげき」は「邀撃」が第１候補、「要撃」が第２候補で両方ともカバー（2005年2月2日付）。「かやばちょう」は「茅場町」が第１候補、「萱場町」が第２候補でこれも両方ともカバー（2008年2月4日付）。「すずき」「かんり」「しゃいん」「しょちょう」「かちょうだいり」も試したが、どれも普通に変換できた（2006年11月1日付）。
ちぇっ、Macもつまらなくなったものだ（おい）。
