視認性と被視認性

以前から気になっていたんだが「被視認性」の意味なのに「視認性」と書かれていることって多くないか？　本来の意味の「視認性」があまり使われないならそれでもいいけど、そうでもないんだよな。例えば自動車雑誌だと、「ブレーキランプはＬＥＤで視認性が高い」と「着座位置の高い運転席は視認性が高い」とかがひとつの記事の中に出てきてしまう（言うまでも無いが前者は被視認性の意味）。あんまり気にする人もいないんですかね？